El que m’ha fet rumiar –com les
vaques– és això que aquesta soja alimenti “els nostres porcs”. Tot l’article
és ple de xifres d’aquelles que no saps mai qui les elabora, que no saps ben bé
com n’obtenen les dades: en fi, que la cuina és més aviat obscura. Es desprèn,
però, d’aquest subtítol un aire culpabilitzant de que tota la soja que es
planta al Brasil és per les nostres granges, de que som culpables del mal que
aquelles plantacions fan per aquelles terres. L’article sencer és un retret i
un nou intent de CONSCIENCIAR-NOS de que els catalans som els culpables
absoluts dels mals del món, que allà només hi ha bona gent que planten soja perquè
no en tenen d’altra i que tot plegat només els genera perjudici. Aquest és un
altre punt que mereix un tractament llarg i a part.
Això va del verb CONSCIENCIAR.
No sé fins a quin punt, persones com Sònia Sánchez i Ruth Marigot no malden per
traspassar el seu sentiment personal de culpa a la resta del món per fer-lo més
suportable i pensar: com que ja he viatjat a l’origen, com que ja he “conviscut”
amb el problema, m’atribueixo el dret a escriure amb autoritat moral una
acusació urbi et orbe. Com que d’una manera o altra em sento culpable de
menjar porc engreixat amb soja brasilera, tota vegada que aquesta culpa m’aclapara,
en reparteixo el pes entre tots els meus compatriotes i així me n’allibero.
També és una manera de desviar
l’atenció de l’arrel veritable de la qüestió: un poder polític i econòmic
especulatius. Sí, a l’article s’esmenten empreses, es senyalen fets verídics i comprovables,
però en el conjunt del text aquesta no és la diana. L’objectiu veritable som
nosaltres, els pobres ciutadans que hem de ser, si vols si no, CONSCIENCIATS
com si fóssim babaus.